|
Od 1 stycznia 2022 roku każde nowo zakupione i zainstalowane urządzenie grzewcze na terenie Polski musi być, bez żadnych wyjątków, bezwzględnie zgodne z wymaganym Ekoprojektem. Dotyczy to wszystkich urządzeń grzewczych: tych wyprodukowanych zarówno przez duże firmy, jak i przez małe zakłady rzemieślnicze. Także akumulacyjne pokojowe piece kaflowe i kuchenne piece kaflowe, stawiane prze firmy zduńskie, powinny posiadać odpowiednie certyfikaty, potwierdzające spełnienie wymagań Ekoprojektu.
Wszystkie nasze urządzenia grzewcze spełniają te wymagania, a nawet wiele z nich znacząco je przekracza, będąc zgodnymi również z surowymi normami niemieckimi, austriackimi i szwajcarskimi.
Uwaga! Pułapka handlowa.
W internecie bardzo agresywnie reklamowane są kaflowe piece kuchenne i kaflowe piecyki pokojowe, osadzone w metalowej ramie, na żeliwnych nóżkach. Sprowadzane są z Bułgarii. Przedstawia się je, jako "spełniające normy sprawności", czyli posiadające sprawność 80%. Sprzedający próbują wmówić potencjalnym klientom, że wysoka wartość tego tylko jednego parametru jest równoznaczna ze spełnieniem wszystkich warunków, jakie powinien posiadać, nowo zakupiony, miejscowy ogrzewacz pomieszczeń, by mógł być legalnie użytkowany, zgodnie z unijną dyrektywą Ecodesign, restrykcyjnymi uchwałami antysmogowymi i programami ochrony powietrza w poszczególnych województwach. Jest to przewrotne kłamstwo, mające na celu znalezienie naiwnych nabywców tych - nie spełniających żadnych norm środowiskowych - urządzeń.
Od 1 stycznia 2026 r., w wielu regionach Polski, zgodnie z uchwałami antysmogowymi, korzystanie ze starych pokojowych pieców kaflowych i kuchni kaflowych stało się nielegalne. Brak wymiany oznacza mandaty i grzywny nawet do 5 tys. zł, a w razie braku reakcji, możliwość narastania kar. By nie naruszyć prawa (i zawartości kieszeni na opłacenie kar), wielu użytkowników tych - niby nie spełniających norm, bo nie mają papierów - starych pieców kuchennych, zakupuje w dobrej wierze nowe kaflowe piece kuchenne, tym razem niby spełniające obowiązujące przepisy, bo tak zapewnia nieuczciwy sprzedawca. Zazwyczaj są to mniej majętne rodziny, z mieszkań ze starych nieocieplonych bloków i z zimnych kamienic, a także z popegeerowskich bloków na wsi, dla których, za ledwo wysupłane pieniądze, to urządzenie ma być, nie fanaberią, tylko albo podstawowym ogrzewaniem, albo mocno wspomagającym jakieś inne, by nie zamarznąć i przy okazji przygotować sobie ciepły posiłek. I tu szok. Za wydane (niemałe dla nich) pieniądze, a wymuszone przez prawo, zakupiona kuchnia stała się tak samo nielegalna, jak poprzednia stara. Gdyby jej nie wymieniono, sytuacja prawna byłaby taka sama, ale nie zostałyby stracone dodatkowe pieniądze. W tym przypadku tylko ich się pozbyto, a groźby zapłacenia wysokich kar - już nie.
Od 1 stycznia 2022 r. każdy nowy "miejscowy ogrzewacz na paliwo stałe" (w tym piec kuchenny, piec pokojowy), wprowadzany do obrotu, musi obowiązkowo spełniać rygorystyczne limity emisji pyłów (PM), związków organicznych (OGC), tlenku węgla (CO) i tlenków azotu (NOx). W Polsce nie ma województwa, w którym nowo zakupiony i instalowany miejscowy ogrzewacz pomieszczeń mógłby ignorować normy emisji pyłów. Sprawność to tylko jeden z parametrów. Zgodnie z Ekoprojektem, piec kuchenny (i inny ogrzewacz zamykany na paliwo stałe z funkcją gotowania) musi mieć sezonową efektywność minimum 65%. Wyższa sprawność (np. wspomniane 80%) jest bardzo korzystna, ale nie zwalnia producenta z obowiązku zachowania bardzo niskiej emisji pyłów (max. 40 mg/m3). Importowane z Bułgarii kuchenne piece kaflowe i piecyki pokojowe, reklamowane jako "spełniające normy sprawności", nie posiadają żadnych wymaganych badań z akredytowanego laboratorium (ani nawet z byle jakiego), potwierdzających spełnienie niskich emisji szkodliwych składników - znajdujących się w dymie - dla środowiska. Jako wyroby tradycyjne i rzemieślnicze, mają jedynie oznakowanie CE, potwierdzające bezpieczeństwo użytkowania. Z tego względu ich zakup i montaż po 1 stycznia 2022 r. jest nielegalny, a więc prawnie zabroniony i karany.
Grubo przed styczniem 2022 roku sami sprzedawaliśmy i montowaliśmy te bułgarskie kaflowe piece kuchenne i piecyki pokojowe, więc znamy ich bylejakość. To są dalej standardy głębokiej epoki komunistycznej. Odlewy wszystkich drzwiczek wykonane są na bardzo prymitywnym poziomie jakościowym, nie gwarantującym żadnej wymaganej szczelności, ani stabilności wymiarowej. Mają bardzo cienkie ścianki. Nie posiadają żadnych uszczelek sznurowych (jest tylko "metal o metal"). Nowe kuchnie od samego początku mają niekontrolowane duże przedmuchy, gdyż drzwiczki od nowości są powichrowane, nieszczelnie zamontowane, a płyty grzewcze (zarówno na niższym, jak i wyższym poziomie, gdy są dwa) są wręcz niechlujnie osadzone. Z tego też względu niektórzy sprzedawcy tych pieców, zauważając stałe nieszczelności przy drzwiczkach, zalecają - dając dobre rady kupującym - zamontowanie, we własnym zakresie, szybra na rurach odprowadzających dym do komina, który ma być cudownym lekarstwem na nieszczelność urządzenia, a tak naprawdę, przy tego rodzaju wadach, jest niezwykle niebezpiecznym gadżetem, mogącym doprowadzić do zaczadzenia wszystkich domowników. Fajerki i żeliwne pierścienie są niedoszlifowane z napuchnięć (wady odlewnicze), więc tędy także dostaje się fałszywe powietrze. Kuchnie cechują się całkowitym brakiem kontrolowanego spalania, ze względu na występowanie bardzo wielu nieszczelności, na całej drodze przemieszczania się gorących gazów dymowych. Proste paleniska nie posiadają systemów dopalania spalin (deflektorów, doprowadzenia powietrza wtórnego), co sprawia, że ich emisja pyłów (PM) jest nawet 5-10 razy wyższa niż dopuszcza Ekoprojekt. Nie spełniały i nie spełniają nawet starych norm, a co dopiero wyśrubowanych emisji Ecodesignu. Powinny być raczej sprzedawane w Afryce, a nie w Europie. Wiele lat temu, gdy nie obowiązywały tak rygorystyczne obostrzenia co do emisyjności, a drewno było dużo tańsze, nikt nie zastanawiał się nad ich jakością. Te "babcine" kuchnie i piecyki, pomimo ich niedoskonałości, chciano wtedy montować, gdyż wyczarowywały w pomieszczeniach kuchennych swojski nastrój. Obecnie nadają się tylko do muzeum, gdyż zamiast emitować do atmosfery znikome ilości pyłów, wysyłają ich w rzeczywistości bardzo dużo, gdyż nie posiadają mechanizmów do ich redukcji. Już od bardzo dawna nie montujemy tych kuchni i piecyków, gdyż nawet wtedy, w czasach dostępności wielu innych niskiej jakości urządzeń grzewczych na rynku, te zawsze wyróżniały się swą niedbałością wykonania. Pozostały nam po nich tylko trzy kafle, na podstawie których, pokazywaliśmy kiedyś ich właściwą kolorystykę.
Obecnie nie tak łatwo jest odkryć właściwe pochodzenie tych bułgarskich kuchni i piecyków. Jest ono skrzętnie ukrywane, a ślady zacierane, gdyż bułgarskie kuchnie i piecyki kaflowe nie zapisały się dobrze w pamięci ich użytkowników, ale i też sprzedawców. Aktualnie, z niektórych stron internetowych, możemy dowiedzieć się, że producentem ich jest firma polska, z innych, że czeska lub słowacka. Potencjalny klient nie jest w stanie ustalić prawdziwego ich producenta. Jest zagubiony w przepisach lub nie zna ich wcale, więc bardzo łatwo daje się zmanipulować.
Skąd bierze się mit o "tylko 80% sprawności"? Wymóg sprawności minimum 80% pojawia się w wielu uchwałach antysmogowych (np. w wielkopolskiej czy śląskiej), ale dotyczy on urządzeń już zainstalowanych, przed wejściem w życie przepisów. Jeśli Państwa stare urządzenie grzewcze nie spełnia Ekoprojektu, można je użytkować dalej (często do 2026 r.), pod warunkiem, że udowodni się jego wysoką sprawność (min. 80%) lub doposaży się je w odpowiedni filtr (przepis martwy, gdyż takie filtry są niedostępne). Zapis o "sprawności 80%" to furtka dla starych urządzeń w regionach z uchwałami (np. mazowieckie, śląskie). Każdy nowo wprowadzany produkt do obrotu po 1 stycznia 2022 roku musi posiadać pełną certyfikację Ekoprojektu, co automatycznie oznacza spełnienie norm emisji pyłów (poniżej 40 mg/m3). To przede wszystkim na nie tak cięte są wszystkie uchwały antysmogowe.
Obowiązek zgłoszenia nowego pieca do CEEB.
Jest jeszcze jedna bardzo ważna sprawa, o której nie wolno zapominać. Gdy zakupimy nowe źródło ciepła, to po 14 dniach od chwili jego odpalenia lub uruchomienia z nim instalacji wodnej lub powietrznej, mamy obowiązek zgłoszenia jego do bazy CEEB, czyli Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków. Obowiązek zgłoszenia dotyczy każdego właściciela lub zarządcy budynku (mieszkalnego lub niemieszkalnego). Zgłaszamy każde źródło ogrzewania - od pieców kaflowych i kotłów gazowych, po pompy ciepła. Termin zgłoszenia dla budynków nowo powstałych: 14 dni od uruchomienia źródła ciepła. W przypadku wymiany pieca, kominka, kuchni w istniejącym budynku: 14 dni od instalacji nowego urządzenia. Można to zrobić online lub zgłosić w urzędzie gminy/miasta. Za brak zgłoszenia lub niedotrzymanie terminów grozi grzywna w wysokości od 500 zł do nawet 5000 zł. Gdy zakupiliśmy urządzenie grzewcze bez dokumentacji potwierdzającej jego zgodność z wymogami Ekoprojektu lub z dokumentacją, ale łatwą do podważenia, to jest ono traktowane jako zwykły "śmieciuch". Gdy będziemy wypełniać deklarację dla CEEB-u, w jednym jej miejscu mamy do zaznaczenia, czy zgłaszane urządzenie grzewcze posiada zgodność z wymogami Ekoprojektu. Mamy dwa wyjścia. Wyznać prawdę i nie uzyskać zgody na jego używanie lub skłamać i odwlec zapłacenie kary - za bezprawne jego użytkowanie - do czasu, gdy uprawnieni kontrolerzy sprawdzą, w późniejszym terminie, zgodność stanu faktycznego z zadeklarowanym w zgłoszeniu CEEB. Możemy w ogóle nie zgłaszać naszego trefnego urządzenia grzewczego do bazy CEEB, ale w przyszłości zapłacimy podwójną karę: za brak zgłoszenia urządzenia w wyznaczonym terminie i za bezprawne jego użytkowanie.
Zakup legalnego urządzenia w internecie nie jest wcale taki łatwy. Czyha tutaj na kupujących bardzo wiele wymyślnych zasadzek. Jakie rodzaje nadużyć spotyka się najczęściej?
Oszustwa i krętactwa na Ekoprojekt.
- Sprzedaż "na żywca": Skupienie się, w opisie sprzedawanego urządzenia, tylko na podawaniu "bezpiecznych danych" dla sprzedającego/producenta, niezwiązanych z żadnymi jego emisjami. W razie zapytań, bagatelizowanie tematu lub pokrętne tłumaczenie, że jego nie dotyczą.
Sprzedaż m.in. importowanych kuchni i pieców kuchennych marek "niskobudżetowych" z krajów europejskich (także z Turcji), nienależących jeszcze do Unii Europejskiej, które nie mają obowiązku stosowania normy Ecodesign na swoim rynku wewnętrznym lub z Bułgarii, w której obowiązuje nierygorystyczna specyfika przepisów. Są to kuchnie z linii produktów przeznaczonych tylko na ich rynki lokalne (bardzo tanie, bez certyfikatów).
- Sprzedaż modeli "wyprzedażowych" jako "okazje cenowe": Na rynku wciąż można spotkać starsze modele kuchni bałkańskich lub tureckich, wyprodukowane przed 2022 rokiem, które nie spełniają dzisiejszych rygorystycznych norm emisji. Wiele konstrukcji jest sprzed kilkudziesięciu lat. Ich sprawność cieplna często nie przekracza 60%, a emisja CO i pyłów drastycznie wykracza poza limity Ekoprojektu (od 5 do 10 razy). Tanie piecyki, z tego regionu, wyprodukowane przed 2022 rokiem, nie posiadają odpowiedniej izolacji i systemów czystego spalania. Były certyfikowane tylko według starej normy EN 13240, która nie badała parametrów wymaganych przez Ekoprojekt.
- Deklaracja "na słowo": Sprzedawca twierdzi, że piec spełnia normy, ale w instrukcji lub na tabliczce znamionowej brakuje konkretnych wartości emisji pyłów, tlenku węgla czy tlenków azotu. Przesłany dokument przedstawia nieaktualne badania wg starych norm.
- Sprzedaż na napis "Ekoprojekt": Sam napis "Ecodesign" lub "Ekoprojekt" na aukcji to za mało. Potrzebny jest skan certyfikatu z akredytowanego laboratorium.
- Sprzedaż na "pułapkę techniczną": Niektórzy producenci/sprzedawcy oferują piece kuchenne jako "urządzenia do gotowania", ale bez funkcji ogrzewania pomieszczeń, traktując je jako mikrowelki podłączone do komina, absurdalnie próbując ominąć rygory Ekoprojektu dla miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń, a przy okazji zrobić w konia osoby kontrolujące te urządzenia. Często w instrukcji pojawia się zapis, że piec służy wyłącznie do przygotowywania potraw, a emisja ciepła do otoczenia jest "efektem ubocznym". Zgodnie z wytycznymi UOKiK, jeśli urządzenie jest zainstalowane na stałe i spala paliwo stałe, musi spełniać normy emisji, niezależnie od nazwy.
- Sprzedaż na "piec polowy/kuchnię letnią/piec warsztatowy": Sugerowanie, że urządzenie nie jest przeznaczone do użytku wewnątrz budynków mieszkalnych. Wybieg: Sprzedawca nazywa piec kuchenny "przenośnym urządzeniem do kuchni letnich" lub "ogrzewaczem garażowym" (w papierach przychodzących z kuchnią), by być krytym i przerzucić swoją odpowiedzialność na kupującego w razie kontroli, jeśli on, nieświadomy tego przekrętu, zamontuje go w domu.
- Sprzedaż na "kuchenkę turystyczną/piecyki namiotowe/turystyczne": Nieuczciwi importerzy opisują stałe piece kuchenne jako urządzenia przenośne lub turystyczne, aby ominąć przepisy. Takie urządzenie zainstalowane na stałe w domu jest nielegalne.
- Sprzedaż na "atrapę grzewczą/eksponat kolekcjonerski/element wystroju wnętrz - nieprzeznaczony do ciągłego spalania/urządzenie do inscenizacji historycznych": Przypadek spotykany szczególnie przy, kiepskiej jakości, stylowych kaflowych kuchniach retro lub starych ozdobnych kuchniach i kozach, które nie mają szans przejść badań emisji wymaganych przez Ekoprojekt. Sprzedaż urządzenia jako "elementu dekoracyjnego" lub "rekonstrukcji historycznej", który formalnie nie jest przeznaczony do palenia. Klient i tak w nim zapali, pomimo jego "celu dekoracyjnego" i asekuracyjnych wpisów dystrybutora w karcie gwarancyjnej, gdyż posiada ono ewidentnie palenisko i ruszt, a dom to nie salon wystawowy.
- Sprzedaż na "urządzenie na biomasę niedrzewną": Ekoprojekt precyzyjnie definiuje normy dla drewna. Wybiegiem jest tu twierdzenie, że piec jest przeznaczony wyłącznie do spalania np. "pestek owoców" lub "słomy". Większość tych pieców nie różni się od tych na drewno, a spalanie w nich drewna bez certyfikatu Ekoprojektu jest nielegalne.
- Sprzedaż na "model przejściowy" lub "certyfikat w procesie": Dystrybutor obiecuje, że certyfikat "dojdzie pocztą" lub że model jest "w trakcie badań". Urządzenie wprowadzane do obrotu musi posiadać dokumentację w dniu sprzedaży. Brak dokumentu "tu i teraz" oznacza, że piec jest nielegalny.
- Sprzedaż "na ślepą uliczkę": W tytule i w opisie urządzenia grzewczego dużo pisze się o ekologii, uchwałach antysmogowych, a gdy kliknie się w podany link, sugerujący, że jest to przekierowanie do interesującego nas dokumentu, za każdym razem przenosimy się tylko o lewel wyżej, do prezentacji wszystkich urządzeń.
- Sprzedaż "z tajemnicą": W opisie urządzenia grzewczego zapewnia się, że jest antysmogowy i posiada certyfikat Ekoprojekt. Z chwilą, gdy poprosi się o zaświadczenie lub deklarację, potwierdzającą spełnienie jego wymogów, słyszymy, że klient może go zobaczyć tylko po zakupie urządzenia. Dopiero po dostarczeniu urządzenia do domu, będzie mógł przekonać się, czy ten papierowy dokument jest coś wart. Dlaczego? Bo takie są procedury producenta.
- Błędna interpretacja sprawności: Często sprytnie myli się wysoką sprawność cieplną (np. 80%) z emisją pyłów. Piec może spalać paliwo wydajnie, ale emitować zbyt dużo cząstek stałych, by przejść certyfikację Ekoprojektu. Sam znaczek CE nie wystarczy.
- Kopiowanie certyfikatów: 1. Nieuczciwi producenci lub importerzy kopiują certyfikaty z droższych, przebadanych modeli i dołączają je do tańszych urządzeń o zbliżonym wyglądzie, ale gorszej konstrukcji wewnętrznej, która nie przeszłaby certyfikacji.
2. Certyfikuje się jedno urządzenie grzewcze bez wymiennika wodnego w palenisku i tym jednym zaświadczeniem obdziela się nielegalnie wszystkie wytwarzane np. kaflowe piece kuchenne: o różnych mocach, z piekarnikiem lub bez, z wymiennikami wodnymi o różnych mocach, po cichu licząc, że kontrolerzy będą przynajmniej niewidomi.
- Badania w warunkach laboratoryjnych (nierealnych): Producent wysyła do laboratorium "podrasowany" egzemplarz (np. z dodatkowymi wkładami ceramicznymi), który przechodzi testy, ale seryjne produkty, sprzedawane klientom, mają już inną, uboższą konstrukcję.
- Badania w nieakredytowanych laboratoriach: Klient dostaje jakiś dokument wystawiony przez nienotyfikowane laboratorium, które nie jest na liście laboratoriów akredytowanych, czyli nie posiada oficjalnego "atestu" od państwa, potwierdzającego, że jego badania są rzetelne, powtarzalne i uznawane przez prawo i Urzędy (Straż Miejską/Gminną podczas kontroli pieców, Program "Czyste Powietrze" przy wypłacie dotacji, Nadzór Budowlany).
- Sfałszowane tabliczki znamionowe i znaki CE: Zdarza się, że na piecach, wyprodukowanych na rynki lokalne spoza Unii, naklejane są tabliczki od wersji eksportowych. Numer seryjny na obudowie nie zgadza się z tym z dokumentu DoP (Declaration of Performance). W razie pożaru ubezpieczyciel sprawdza autentyczność certyfikatu w laboratorium. Jeśli wyjdzie na jaw, że tabliczka była "podrasowana", klient traci odszkodowanie, a prokurator puka do sprzedawcy
Nieświadomy klient nawet nie zauważy tych przekrętów. Nie będzie ich zresztą szukał. Wielu nawet nie wie, że zakupione nowe urządzenie grzewcze powinno bezwzględnie mieć dokument potwierdzający spełnienie rygorystycznych norm niskiej emisji szkodliwych zanieczyszczeń dla ludzi i środowiska. A skoro otrzymał jakieś papiery, to nie interesuje się nimi, nie sprawdza, tylko chowa je gdzieś głęboko, żeby nie zaginęły - i tyle. Nawet nie wyobraża sobie, że coś z nimi może być nie tak. Zresztą nie wie, jak prawdziwy dokument zaświadczenia lub deklaracji powinien wyglądać i jakie informacje powinien zawierać, by był wiarygodny. I często na tym żerują sprzedawcy. Nie mają za dużej konkurencji, gdyż tylko nieliczni, w obawie przed konsekwencjami, bawią się w ten proceder, więc sprzedaż tych urządzeń na razie bezkarnie kwitnie.
Brak znajomości prawa lub brak wiedzy, nie zwalnia kupującego od zapłaty wysokich kar w razie kontroli i od utraty możliwości używania tego pieca. A w 2026 roku w wielu województwach nasiliły się one, ponieważ minęły w nich kluczowe terminy uchwał antysmogowych i nastąpił koniec okresów przejściowych. Urzędnicy i straż miejska mają teraz jasną podstawę do nakładania mandatów lub kierowania spraw do sądu. Także w przypadku pożaru lub innego zdarzenia losowego mieszkania/domu, ubezpieczyciel może odmówić (i odmawia) wypłaty odszkodowania, argumentując, że urządzenie było niezgodne z przepisami, a więc nielegalne. Trzeba uświadomić to sobie, że każda dokumentacja potwierdzająca zgodność z Ekoprojektem (Ecodesignem), która jest fałszywa, niepełna lub celowo wprowadzająca w błąd, jest niezwykle łatwa do wykrycia przez kontrolujących.
Przegląd kominiarski a wpis w CEEB.
Zgodnie z nowelizacją prawa budowlanego, od 18 września 2023 r. wszystkie przeglądy kominiarskie muszą być obowiązkowo rejestrowane w Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB), wyłącznie w formie elektronicznej, w postaci e-protokołu. To on obecnie stanowi jedyny dowód wykonania obowiązku przez legalnie działającego mistrza kominiarskiego, posiadającego odpowiednie uprawnienia. Tradycyjne protokoły papierowe straciły moc prawną, jako jedyny dokument potwierdzający kontrolę. Obecnie jest nim tylko e-protokół. Jeżeli było przeprowadzone czyszczenie kanałów dymowych przez kominiarza, a w systemie pusto, oznacza to, że nie dopełnił on swojego obowiązku wpisania danych do bazy lub nie posiadał wymaganych uprawnień mistrzowskich, aby mieć do niej dostęp. Wciśnięty w rękę odręczny "świstek" papieru lub stary wzór protokołu jest nieważny od września 2023 roku. W takim przypadku przegląd w świetle prawa się nie odbył, więc i ubezpieczyciel w razie pożaru uzna, że przeglądu nie było. Natomiast w przypadku - wprowadzonego bezpośrednio do systemu e-protokołu - po wykonaniu usługi kominiarskiej, właściciel/zarządca budynku może w każdej chwili (nawet zaraz po czyszczeniu komina) uzyskać dostęp do niego. Loguje się do systemu CEEB (przez system ZONE prowadzony przez Główny Urząd Nadzoru Budowlanego) i pobiera go w formie pliku PDF, aby na przykład udokumentować przeglądy dla ubezpieczyciela mieszkania/budynku, czy dla straży pożarnej. Dokument zawiera datę kontroli, dane mistrza kominiarskiego, informacje o budynku, zakres przeglądu, ocenę stanu technicznego oraz ewentualne zalecenia. Za brak aktualnego przeglądu, w postaci e-protokołu, grozi mandat w wysokości do 500 zł. Jeśli sprawa trafi do sądu, grzywna może wynieść nawet 5000 zł. Dla kontrolerów z tabletami, mającymi bezpośredni dostęp do bazy CEEB, sprawdzenie, czy urządzenie jest legalne lub czy w budynku były przeprowadzone przeglądy kominiarskie, trwa niecałą minutę.
Za zsumowane trzy wykroczenia: zakup nielegalnego urządzenia grzewczego (świadomie lub nie), brak jego wpisu do CEEB i brak przeglądów kominiarskich w systemie, możemy w najgorszym wypadku zapłacić karę 15 tysięcy złotych. Cały mechanizm kontroli CEEB został bardzo sprytnie skonstruowany. Wszystkie zapisane w nim dane, i braki danych, są później wykorzystywane przy kontrolach. Zawsze przeciwko nam. Płacimy kary za braki wpisów i płacimy za niewłaściwe wpisy.
*****
Przenośne kuchnie węglowe i na drewno.
Podstawową zaletą pieców na paliwa stałe jest ich niezależność od zewnętrznych drogich źródeł energii. Użytkując je, oszczędzamy na prądzie, oleju, czy gazie. Ale czy tylko o to chodzi? Powrót pieców, trzonów kaflowych do naszych wnętrz, coraz powszechniejsze montowanie kuchni węglowych i na drewno, kotłów kuchennych na paliwa stałe, przekonuje nawet sceptyków, że obok akceptowania wspaniałych technicznych propozycji ogrzewania wnętrz, jesteśmy nadal bardzo przywiązani do tradycji. Coraz więcej prawdy odnajduje się w stwierdzeniu, że ogień w piecu oznacza szczęście w domu. Szczególnie na Zachodzie trend ten jest bardzo modny i akceptowany przez dużą liczbę użytkowników. W wielu krajach standardem jest i było, że obok kuchni elektrycznej stoi tradycyjna kuchnia metalowa lub kaflowa.
Wybór kuchennych urządzeń grzewczych na rynku jest bardzo duży. Łatwo dopasujemy kuchnię na paliwo stałe do wystroju rustykalnego izby, klasycznego, czy nowoczesnego. Obecnie nie ma problemów z wyborem odpowiedniego pieca kuchennego pod względem kolorystycznym lub dopasowaniem jego do wymiarów typowych mebli kuchennych. W ofercie są kuchnie z izolowanymi ścianami bocznymi, przystosowane gabarytowo do zabudowania ich w ciąg standardowych mebli modułowych. Widoczny ogień za szybą w obszernym palenisku kuchni na drewno (a także na węgiel), czy nowoczesna płyta ceramiczna, taka sama jak w kuchniach elektrycznych, to dodatkowe zalety nowoczesnych pieców i kotłów kuchennych, świadczące o tym, że urządzenia te ciągle się rozwijają, nie tylko pod względem czystości spalania, polepszania współczynnika sprawności, zwiększania długości autonomii spalania, lecz również pod względem estetycznym i wizualnym. Wiele z nich odznacza się perfekcyjnym dopieszczeniem wizualnych szczegółów konstrukcyjnych. Urządzenia te, cieszące oko swymi pięknymi kształtami zewnętrznymi, są jednocześnie najwyższej klasy urządzeniami grzewczymi, skutecznie odzyskującymi ciepło z palącego się w ich paleniskach opału.
Gdy posiadamy mniejsze pomieszczenie, w ofercie są kuchnie mini lub piecyki z możliwością gotowania. Piecyki kuchenne na drewno, zaopatrzone w górnej części w przeszklony piekarnik, są bardzo praktyczne w użytkowaniu. To także bardzo oryginalna ozdoba izby kuchennej, aneksu jadalnego, a nawet salonu. Wszystko zależy tylko od właściwego ich posadowienia i odpowiedniego zaprezentowania.
Kuchnie na paliwa stałe lub piece kuchenne, które wykorzystywane są do przygotowywania posiłków, są praktycznie niezastąpione w domach letniskowych czy daczach. Użytkując kuchnię na paliwa stałe, można zaoszczędzić sporo drogiej energii, gdyż mamy tutaj ogrzewanie w postaci jakby „produktu ubocznego”. Gotując i piekąc, przy okazji nagrzewamy ciepłą wodę użytkową (kuchnia posiadająca w palenisku wężownicę lub podkowę wodną) i ogrzewamy konwekcyjnie pomieszczenie kuchenne. Potrójnie wykorzystujemy w tym przypadku energię cieplną jednego płomienia.
Kuchnie węglowe i piece kuchenne na węgiel przystosowane są do spalania różnych rodzajów węgla i drewna kawałkowego. To bardzo trwałe uniwersalne urządzenia ogrzewcze i do przygotowywania posiłków. Nie uzależniają swych właścicieli od stosowania w nich jednego rodzaju paliwa, jakim jest drewno, które wymaga długiego sezonowania i składowania w odpowiednich warunkach. Zadowalają się różnorodnym paliwem i nie są przy tym chimeryczne. Kuchnie węglowe i piece kuchenne na węgiel wyśmienicie sprawdzają się w kamienicach i w domach wielorodzinnych, w których przetrzymywanie i właściwe sezonowanie dużych ilości drewna jest niemożliwe i kłopotliwe. Węgiel kamienny można składować w piwnicy, drewno wymaga zaś posiadania przewiewnej drewutni. Węgiel posiada większą wartość kaloryczną. Zajmuje objętościowo mniej miejsca, a piwnice w takich budynkach nie zawsze są obszerne. Użytkowanie więc w tym przypadku kuchni węglowej jest najracjonalniejszym rozwiązaniem. Kuchnia węglowa to odpowiednie urządzenie kuchenne nie tylko dla osób mieszkających w kamienicach, czy w domach wielorodzinnych. Węgiel jest paliwem gotowym do użycia zaraz po jego zakupie. Nie wymaga sezonowania, cięcia, rozłupywania. Jest więc odpowiednim paliwem dla ludzi (gdziekolwiek by nie mieszkali) posiadających mniej czasu na przygotowywanie opału.
Właściciel kuchni na paliwa stałe (a także kaflowego trzonu kuchennego) ma jeszcze jedną z niej korzyść: ściany nad płytą kuchenną i okap nie pokrywają się tłustymi maziowatymi osadami, do których przylepia się potem kurz. Jest to typowe zjawisko dla kuchenki gazowej (na gaz ziemny i propan-butan) i praktycznie nie ma na tą nieestetyczną i kłopotliwą niedogodność żadnego innego sposobu, jak bezustanne szorowanie płytek nad kuchnią i okapu płynami rozpuszczającymi tłuszcz i częste malowanie ściany. Nad kuchnią na paliwa stałe nie jest obowiązkowo wymagany okap. Zamontowanie jego jest konieczne tylko nad kuchenką gazową.
Największą korzyścią użytkowania kuchni na paliwa stałe jest możliwość przyrządzania potraw na płycie, pod którą oddziaływuje termicznie na nie prawdziwy żywiołowy ogień. Dużą konkurencją dla potraw, przygotowywanych na tradycyjnej kuchni, jest tylko prawdziwy piec chlebowy. Nie jest on jednak urządzeniem do codziennego użytku, tylko raczej odświętnym. Tradycyjne potrawy, warzone na niej, uzyskują tak oryginalne smaki, jakie tylko pamiętamy z dzieciństwa, gdy były one na prawdziwym ogniu przyrządzane. Kuchnie gazowe i elektryczne, nie są w stanie konkurować z nią pod żadnym względem. Wielu tradycyjnych potraw nie przygotowuje się wcale na nich, gdyż po prostu nieracjonalna, kłopotliwa, a często wręcz niemożliwa jest ich właściwa obróbka termiczna. Nawet gdy, po wielu trudach, uda nam się je przygotować, to efekty tego kucharzowania są bardzo mierne. I nie dlatego, że kucharki są nieudolne, tylko dlatego, że te urządzenia kuchenne nie umożliwiają uzyskania tak subtelnych smaków i odpowiedniej struktury treści tradycyjnych potraw. A te wymagają jednak wyrafinowanego termicznego odziaływania na nie, i to nie jednostajnego ognia, ale zmiennego. Energia cieplna z paliwa stałego ma zupełnie inne właściwości, niż energia elektryczna lub wydobywana z gazu.
*****
Jakże miło wrócić do wspomnień z dzieciństwa, gdy ogień strzelał iskrami, zapach potraw - rozchodząc się po domu - pobudzał nasze zmysły, a w przeszklonym piekarniku ulubione smakołyki korciły wszystkich swym smakowitym wyglądem. Wszystkie te miłe wspomnienia, zakodowane gdzieś w zakamarkach pamięci, są „sprawką” naszych Dziadków i Rodziców, w których to domach królowały kuchnie węglowe i na drewno. To w ich izbie kuchennej ogień wyczarowywał dla nas tak pyszne potrawy.
Dla odświeżenia tych wspomnień, stworzona została wielofunkcyjna - oparta na polskiej tradycji - poniższa kuchnia „Retro - Ecodesign”.

Jej wdzięk pozwoli łatwo wtopić się w architekturę wnętrza, stając się „płonącym sercem” Państwa pomieszczenia kuchennego, a trzaskający ogień pod płytą kuchenną i wydostające się przez nieszczelności płyty pląsające blaski, dopełnią przyjemności obcowania z nią całej rodziny.
Kuchnia węglowa Retro - Ecodesign przeznaczona jest do gotowania, smażenia i duszenia potraw na płycie, pieczenia w piekarniku i ogrzewania swoimi ciepłymi powierzchniami pomieszczenie, w którym się znajduje. Obudowa zewnętrzna wykonana jest z części żeliwnych oraz z elementów blaszanych, pokrytych na gorąco ciemną grafitową emalią. Zamknięcia paleniska i popielnika są na tak zwane „bomby”. To bardzo poręczne, praktyczne i wygodne rozwiązanie.
Palenisko, kanały spalinowe i ściany kuchni, wyłożone są i wymurowane cegłą szamotową i płytkami izolacyjnymi, by przedłużyć jej trwałość.
Piekarnik posiada izolację zabezpieczającą, mającą wpływ na równomierne nagrzewanie się jego wnętrza podczas pieczenia. Kuchnia jest wyposażona fabrycznie w blachy do pieczenia.
Produkowana jest jako prawostronna i lewostronna, w zależności od umieszczenia otworu wylotowego spalin. Znajduje się on na wysokości 750 ± 15 mm (mierzone od podłogi do środka otworu wylotowego). Króciec wylotu spalin posiada średnicę 130 mm i może być zamontowany z boku, jak i z tyłu kuchni. Strona umiejscowienia króćca zależy od rodzaju wybranej kuchni (prawa, lewa).

W zależności od potrzeb, klient korzysta ze standardowego położenia króćca na ścianie tylnej lub samodzielnie zmienia miejsce wylotu spalin, zamieniając miejscami (tylna, boczna) blachę zaślepiającą wylot spalin i nasadkę króćca wylotowego spalin.
Przystosowana jest do spalania paliw stałych (węgiel kamienny, brunatny, drewno). Paliwem podstawowym jest węgiel kamienny. Certyfikowana była na mieszance węgla kamiennego sortymentu orzech (30 %) i koksu sortymentu orzech (70 %). Koks opałowy posiada niską zawartość substancji zanieczyszczających, dlatego uważany jest za ekologiczne paliwo, spełniające normy w zakresie ochrony środowiska naturalnego.
Przy nominalnym ciągu kominowym 12 Pa i przy spalaniu nominalnej dawki węgla 1,2 kg/h, kuchnia osiąga wydajność cieplną (znamionową) ok. 6,5 kW. Przy zwiększeniu dawki paliwa do maksymalnej, wydajność cieplną można jej chwilowo zwiększyć. Masa jednorazowego maksymalnego zasypu paliwa (węgla) 2,5 kg.
Z racji tego, że posiada komorę spalania o małej objętości, typową do spalania węgla, używanie w niej - jako opału - drewna jest niekomfortowe i kłopotliwe. Na drewnie trudno uzyskać jest wysokie temperatury w piekarniku, gdyż za dużo jego nie załaduje się do niewielkiego paleniska, a drewno ma mniejszą kaloryczność od węgla.
Sprawność gotowania 25 %. Przy mocy nominalnej stałopalność wynosi 2 godziny.
Sprawność cieplna użytkowa, przy znamionowej mocy cieplnej, wynosi 75 %, a sezonowa efektywność energetyczna ogrzewania pomieszczeń 65 %.
Spełnia wymogi dotyczące ekoprojektu (ecodesign) dla miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń na paliwo stałe.
Średnia zawartość CO w wylotowych gazach dymowych - przy zredukowanym dopływie powietrza do spalania do 13 % - wynosi 0,12 %. Emituje 39 mg/m3 cząstek stałych PM, 34 mg/m3 organicznych związków gazowych OGC i 209 mg/m3 tlenków azotu NOx
Wymiary zewnętrzne Retro - Ecodesign na wysokości płyty grzewczej: szerokość - 900 mm, wysokość - 850 mm, głębokość - 630 mm.
Wymiary komory paleniska kuchni bez wymiennika wodnego: szerokość 170 mm, głębokość 310 mm, wysokość do płyty grzewczej 140 mm. Wymiary komory paleniska kuchni z wymiennikiem wodnym: szerokość 150 mm, głębokość 300 mm, wysokość do płyty grzewczej 140 mm. Powierzchnia rusztu 4,35 dm2.
Wymiary piekarnika: wysokość - 230 mm, szerokość - 302 mm, głębokość - 440 mm.
Masa kuchni - 150 kg ± 10 %.
Kuchnia nie jest już produkowana. Dostępne są tylko części serwisowe do niej. Polski wykonawca zakończył jej produkcję.
Jeżeli jesteście Państwo zainteresowani zakupem kuchni na węgiel i drewno (z wymiennikiem wodnym lub bez), która godnie zastąpiłaby tą niedostępną już kuchnię (i inne polskie kuchnie już nie produkowane), to idealnym rozwiązaniem będzie zakup, przedstawionej poniżej, czeskiej kuchni na węgiel i drewno TP 9100 lub TP 9103. Są to kuchnie bardzo trwałe w użytkowaniu i o dużo wyższej jakości wykonania. Nie ma żadnych problemów z częściami zamiennymi do nich, nawet po latach.
*****
Mniej okazałymi siostrami kuchni Retro są dwie kuchnie węglowe przedstawione poniżej.
Kuchnia KWN-ECODESIGN to kuchnia niezabudowana od dołu, a stojąca na nóżkach, natomiast KWZ-ECODESIGN jest kuchnią zabudowaną w dolnej części, w postaci obszernej wysuwanej szuflady, umożliwiającej przechowywanie opału lub np. garnków.

Obie wersje kuchni pokryte są na gorąco białą lub brązową emalią z czarnymi wstawkami. Mogą być wyposażone w drzwiczki piekarnika, w całości wykonane z blachy, bez możliwości wglądu do niego (wersja bez szyby i bez termometru) lub w drzwiczki przeszklone, z termometrem zamontowanym w szybie.
Piekarnik ma izolację zabezpieczającą, która zapewnia równomierne nagrzewanie jego wnętrza. Jest wyposażony standardowo w blachy do pieczenia. Palenisko, kanały obiegu spalin i ściany kuchni, wyłożone są i wymurowane cegłą szamotową.
W zależności od umieszczenia otworu wylotowego spalin, kuchnie KWN-ECODESIGN i KWZ-ECODESIGN produkuje się w dwóch kolorach emalii, jako lewe i prawe.
Posiadają dwa wyloty spalin: w ścianie tylnej i ścianie bocznej (do wyboru), dlatego mogą być podłączane do przewodu dymowego zarówno z tyłu kuchni, jak i z boku. Wylot spalin o średnicy 130 mm jest umiejscowiony na wysokości 750 mm ± 15 mm (mierzone od podłogi do środka otworu wylotowego).

Przystosowane są do spalania paliw stałych (węgiel kamienny, brunatny, drewno). Paliwem podstawowym jest węgiel kamienny. Certyfikowane były na mieszance węgla kamiennego sortymentu orzech (30 %) i koksu sortymentu orzech (70 %). Niska zawartość substancji zanieczyszczających w koksie opałowym czyni z niego ekologiczne paliwo, spełniające normy w zakresie ochrony środowiska naturalnego.
Przy nominalnym ciągu kominowym 12 Pa i przy spalaniu nominalnej dawki węgla 1,2 kg/h, kuchnie (w wersji niezabudowanej i zabudowanej) osiągają wydajność cieplną (znamionową) ok. 6,5 kW. Przy zwiększeniu dawki paliwa do maksymalnej, wydajność cieplną urządzenia można chwilowo zwiększyć. Masa jednorazowego zasypu paliwa (węgla) 2,5 kg.
Z racji tego, że posiadają małe komory spalania, typowe do spalania w nich węgla, opalanie w nich drewnem jest niekomfortowe i kłopotliwe. Na drewnie trudno uzyskać jest wysokie temperatury w piekarniku.
Sprawność gotowania 25 %. Przy mocy nominalnej stałopalność wynosi 2 godziny.

Ich sprawność cieplna użytkowa, przy znamionowej mocy cieplnej, wynosi 75 %, a sezonowa efektywność energetyczna ogrzewania pomieszczeń 65 %.
Spełniają wymogi dotyczące ekoprojektu (ecodesign) dla miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń na paliwo stałe.
Średnia zawartość CO w wylotowych gazach dymowych - przy zredukowanym dopływie powietrza do spalania do 13 % - wynosi 0,12 %. Emituje 39 mg/m3 cząstek stałych PM, 34 mg/m3 organicznych związków gazowych OGC i 209 mg/m3 tlenków azotu NOx
Wymiary zewnętrzne kuchni KWN-ECODESIGN i KWZ-ECODESIGN na wysokości płyty grzewczej: szerokość - 900 mm, wysokość - 850 mm, głębokość - 630 mm.
Wymiary komory paleniska kuchni bez wymiennika wodnego: szerokość 170 mm, głębokość 310 mm, wysokość do płyty grzewczej 140 mm. Wymiary komory paleniska kuchni z wymiennikiem wodnym: szerokość 150 mm, głębokość 300 mm, wysokość do płyty grzewczej 140 mm. Powierzchnia rusztu 4,35 dm2.
Wymiary piekarnika: wysokość - 230 mm, szerokość - 302 mm, głębokość - 440 mm.
Masa kuchni - 120 kg ± 10 %.
Kuchnie nie są już produkowane. Dostępne są tylko części serwisowe do nich. Polski wykonawca zakończył ich produkcję.
Jeżeli jesteście Państwo zainteresowani zakupem kuchni na węgiel i drewno (z wymiennikiem wodnym lub bez), która godnie zastąpiłaby te niedostępne już kuchnie (i inne polskie kuchnie już nie produkowane), to idealnym rozwiązaniem będzie zakup, przedstawionej poniżej, czeskiej kuchni na węgiel i drewno TP 9100 lub TP 9103. Są to kuchnie bardzo trwałe w użytkowaniu i o dużo wyższej jakości wykonania. Nie ma żadnych problemów z częściami zamiennymi do nich, nawet po latach.
*****
Kuchnie węglowe i na drewno KAROLINA (bez wymiennika wodnego) i KATARZYNA (z wymiennikiem wodnym) przystosowane są do spalania paliw stałych, takich jak: węgiel kamienny, węgiel brunatny, drewno w polanach i szczapach o wilgotności do 20 %. Boki paleniska mają wymurowane płytkami szamotowymi.
Certyfikowane były w 2022 roku na opalanie ich drewnem liściastym. Mają powiększoną objętość komory spalania, by uzyskać lepsze parametry w spalaniu drewna. Są więc dużo bardziej wygodniejsze w użytkowaniu, gdy do opalania chcielibyśmy używać drewna, niż np. Retro - Ecodesign, KWN - Ecodesign lub KWZ - Ecodesign.
Kuchnie przeznaczone są do użytkowania w gospodarstwach domowych, domkach letniskowych, altankach znajdujących się na ogródkach działkowych. Służą do przygotowywania posiłków, gotowania, pieczenia lub opiekania, a także do ogrzewania pomieszczenia (pomieszczeń), w którym się znajdują.
Katarzyna z wymiennikiem wodnym, podczas gotowania, pieczenia i ogrzewania pomieszczenia, jednocześnie podgrzewa ciepłą wodę użytkową w bojlerze, którą można spożytkować do mycia naczyń, kąpieli itp.

Kuchnie występują w wersji obudowanej do dołu i nieobudowanej (na nóżkach). W wersji obudowanej do dołu dostępne są w białym i w brązowym kolorze emalii, natomiast w nieobudowanej (na nóżkach) produkowane są tylko w kolorze białym.
W wersji obudowanej, KAROLINA (bez wężownicy) i KATARZYNA (z wężownicą), posiadają - pod piekarnikiem - duży schowek do przechowywania naczyń lub drewna, a obok niego, pod paleniskiem i popielnikiem, miejsce na wstawienie węglarki z opałem.
Drzwiczki paleniska, popielnika i stojącą w dolnej części węglarkę, zasłania - odchylana na zawiasach - pionowa blaszana maskownica. W drzwiczki piekarnika wstawiona jest duża szyba z termometrem. Na bocznej ścianie kuchni, od strony piekarnika, znajdują się dwie wajchy: dźwignia przesłony spalin, do nastawiania kuchni na „gotowanie” lub „pieczenie” i dźwignia przesłony opiekacza, do nastawiania na „gotowanie” lub „opiekanie”.
W wersji nieobudowanej, czyli na nóżkach, KAROLINA (bez wężownicy) i KATARZYNA (z wężownicą) nie posiadają, pod paleniskiem i popielnikiem, wnęki na wstawienie węglarki z opałem i obok - zamykanego dużego schowka na drewno lub naczynia.

Wszystkie zewnętrzne elementy kuchni wykonane są z blach stalowych emaliowanych, łączonych ze sobą metodą zgrzewania.
Kuchnia KATARZYNA posiada fabrycznie zamontowany w palenisku wodny podgrzewacz (tzw. wężownicę w postaci rurowego wkładu grzejnego) do otrzymywania ciepłej wody użytkowej (do mycia naczyń, kąpieli) i ewentualnie zasilania jednego grzejnika centralnego ogrzewania, gdyby został włączony w instalację. Wężownica ma króćce zasilania i powrotu o średnicy M 5/4 cala. Są umieszczone na tylnej ścianie kuchni, z tyłu paleniska.
Odpowiednie podłączenie wężownicy kuchni do zbiornika na ciepłą wodę (izolowanego zasobnika wody użytkowej) umożliwia uzyskiwanie ciepłej wody sanitarnej, w ilościach wystarczających dla jednej - nawet dużej - rodziny, z jednoczesnym gotowaniem posiłków na płycie, pieczeniem w piekarniku oraz ogrzaniem konwekcyjnie pomieszczenia kuchennego, rozgrzanymi powierzchniami kuchni.
Podłączając do wężownicy mały grzejnik centralnego ogrzewania, można ogrzać dodatkowo jedno pomieszczenie (np. nie za dużą łazienkę). Należy liczyć się wtedy jednak z otrzymywaniem mniejszej ilości ciepłej wody użytkowej, gdyż część energii cieplnej z wężownicy kierowana będzie na ten grzejnik, a nie na bojler.

Niewskazane jest podłączenie do wężownicy, pracującej z izolowanym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej (bojlerem), więcej odbiorników cieplnych, niż ten jeden mały grzejnik, gdyż posiada ona zbyt małą moc do wody, by należycie obsłużyć taką ilość odbiorników ciepła.
Wężownica może współpracować z dwoma (mniejszej mocy) grzejnikami centralnego wodnego ogrzewania tylko wtedy, gdy nie będzie - podłączonego do niej - izolowanego zasobnika c.w.u. (bojlera). W przeciwnym razie eksploatacja kuchni z wężownicą będzie niekomfortowa, z racji przymusu zbyt częstego podkładania do paleniska paliwa.
Obecność wężownicy w palenisku pomniejsza, w pewnym stopniu, zdolność ogrzewczą kuchni jej ciepłymi rozgrzanymi powierzchniami zewnętrznymi. Nie ma wpływu na działanie piekarnika i gotowanie.
Obie kuchnie produkowane są z wylotem spalin z prawej lub z lewej strony (w zależności od zamawianej wersji), z możliwością podłączenia do komina z boku lub z tyłu kuchni.
Króciec wylotu spalin o średnicy 125 mm jest umiejscowiony na wysokości 745 mm (mierzone od podłogi do środka otworu wylotowego). Rura łącząca kuchnię z kominem powinna mieć średnicę 130 mm.
Obydwie kuchnie (KAROLINA i KATARZYNA) mają wymiary zewnętrzne: szerokość 800 mm, wysokość 850 mm i głębokość 600 mm, piekarnik o wymiarach: szerokość 300 mm, wysokość 240 mm, głębokość 460 mm i pojemności 0,033 m3.
Komorę paleniska posiadają o szer. 150 mm, wys. 170 mm i głęb. 390 mm. Palenisko wyłożone jest kształtkami szamotowymi, wymurowanymi zaprawą szamotową.
Górna płyta grzewcza jest u nich w postaci trzyczęściowej żeliwnej płyty kuchennej z jednym krążkiem żeliwnym o powierzchni 0,335 m2. Płyta kuchenna ma całościowo długość 720 mm i szerokość 460 mm.
Węglarka (pojemnik na węgiel) jest o pojemności 18 dm3, a pojemnik na popiół 8,8 dm3.
Kuchnia KAROLINA (bez wężownicy), przy spalaniu sezonowanego drewna liściastego, ma moc nominalną 6,6 kW. Jej sprawność użytkowa - przy znamionowej mocy cieplnej - wynosi 75 %, a sezonowa efektywność energetyczna - 65 %.
Posiada certyfikat spełniający wymogi dotyczące ekoprojektu (ecodesign) dla miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń na paliwo stałe z otwartą komorą spalania.
Może więc być zamontowana w budynku (mieszkaniu) z naturalną wentylacją, natomiast zabronione jest jej użytkowanie w budynku (mieszkaniu) z wymuszoną wentylacją mechaniczną (rekuperacją).
Średnia zawartość CO w wylotowych gazach dymowych - przy zredukowanym dopływie powietrza do spalania do 13 % - wynosi 1724 mg/m3. Emituje 22 mg/m3 cząstek stałych PM, 111 mg/m3 organicznych związków gazowych OGC i 44 mg/m3 tlenków azotu NOx
Ogólna moc nominalna KATARZYNY (z wymiennikiem wodnym), przy spalaniu sezonowanego drewna liściastego, wynosi 6 kW, moc oddawana do wody przez wężownicę 3 kW. Ma sprawność użytkową (przy znamionowej mocy cieplnej) 75,6 %, sezonową efektywność energetyczną 66 %.
Posiada certyfikat spełniający wymogi dotyczące ekoprojektu (ecodesign) dla miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń na paliwo stałe z otwartą komorą spalania.
Podobnie jak Karolina, może być zamontowana w budynku (mieszkaniu) z naturalną wentylacją, natomiast zabronione jest jej użytkowanie w budynku (mieszkaniu) z wymuszoną wentylacją mechaniczną (rekuperacją).
Średnia zawartość CO w wylotowych gazach dymowych - przy zredukowanym dopływie powietrza do spalania do 13 % - wynosi 1903 mg/m3. Emituje 25 mg/m3 cząstek stałych PM, 45 mg/m3 organicznych związków gazowych OGC i 132 mg/m3 tlenków azotu NOx
Sprawność płyty kuchennej KAROLINY 26,4 %, a KATARZYNY 18,5 %.
Masa kuchni KAROLINY obudowanej - 130 kg, nieobudowanej (na nóżkach) - 95 kg, KATARZYNY (z wymiennikiem wodnym) obudowanej - 135 kg, nieobudowanej - 100 kg.
KATARZYNA od KAROLINY różni się tylko tym, że posiada w palenisku wymiennik wodny w postaci wężownicy rurowej. Wizualnie są takie same.
Kuchnie nie są już produkowane. Dostępne są tylko części serwisowe do nich. Polski wykonawca zakończył ich produkcję.
Jeżeli jesteście Państwo zainteresowani zakupem kuchni na węgiel i drewno (z wymiennikiem wodnym lub bez), która godnie zastąpiłaby te niedostępne już kuchnie (i inne polskie kuchnie już nie produkowane), to idealnym rozwiązaniem będzie zakup, przedstawionej poniżej, czeskiej kuchni na węgiel i drewno TP 9100 lub TP 9103. Są to kuchnie bardzo trwałe w użytkowaniu i o dużo wyższej jakości wykonania. Nie ma żadnych problemów z częściami zamiennymi do nich, nawet po latach.
*****
Kuchnia na węgiel i drewno TP 9100 to produkt wiodącego czeskiego producenta - kotłów i pieców kuchennych, a także piecyków na paliwa stałe - KVS Ekodivize.
Jest przedstawicielką znanej od lat (nie tylko w Polsce) marki Kvs Moravia.
Przeznaczona jest do gotowania i pieczenia potraw oraz do ogrzewania otwartych pomieszczeń, w których się znajduje. Jako piec jest tak mocna, że może ogrzewać również sąsiednie pomieszczenia. Wynika to z właściwości użytych materiałów i solidnej konstrukcji, o czym świadczy całkowita waga 155 kg.
W standardzie dostępna jest, w wersji lewej lub prawej, w białym kolorze emalii, z dwoma rodzajami elementów wykończenia (galeryjka, rączka piekarnika, uchwyty): z białymi okuciami ze specjalnego tworzywa sztucznego (nie nagrzewającego się)

lub z metalowymi okuciami chromowanymi.

Z galeryjką i rączkami plastikowymi nie powala na kolana, ale już z chromowanymi okuciami jest bardzo piękna i elegancka. Ma bardzo dobrze dopracowane detale i tak samo estetycznie wykonane. Lepiej prezentuje się ona w realu niż na zdjęciach.

Na zamówienie, w wersji lewej i prawej, może być wykonana w kolorze czerwieni winnej (burgundowym), zielonym, antracytowym i w najnowszym - bardzo oryginalnym i subtelnym kolorze emalii - jasnoszarej elegancji, efektownie i gustownie komponującym się z aktualnymi obecnie kolorami pomieszczeń kuchennych.

Wszystkie te kuchnie dostępne są z chromowanymi dodatkami.
Przystosowane są do spalania węgla kamiennego, drewna kawałkowego i odpadowego, gałęziówki, brykietów drzewnych (we wszystkich wersjach kolorystycznych i z wymiennikiem wodnym). Zalecana długość drewna 200 - 330 mm.
Z racji tego, że polskie kuchnie węglowe przestały być produkowane od jakiegoś czasu i są obecnie niedostępne, a jest w Polsce jeszcze wielu zwolenników spalania w nich oprócz drewna także węgla kamiennego, piec kuchenny TP 9100 i poniżej przedstawiony TP 9103 wyśmienicie zastępują te brakujące obecnie kuchnie na polskim rynku, do których wielu użytkowników już się przyzwyczaiło (pomimo topornego ich wyglądu i bylejakości wykonania) i dalej chce mieć taki uniwersalny piec kuchenny, który spalałby te dwa paliwa i jednocześnie za szybko by się nie przepalił, i nie rozsypał. Podczas spalania węgla kamiennego, wytwarza się bardzo wysoka temperatura miejscowa, która w krótkim czasie doprowadza do wypalenia i popękania bocznych ścian paleniska, a w najlepszym wypadku do zdeformowania ich. By palenisko oparło się tak wysokim miejscowym temperaturom, nie może mieć boków wykonanych z żeliwa, lecz powinno mieć je wyłożone odpowiedniej grubości płytami szamotowymi, chroniącymi metalowe ścianki przed destrukcją. I takie paleniska miały polskie kuchnie węglowe. Boczne ścianki były wyłożone płytkami szamotowymi grubości 32 mm. Czeskie piece kuchenne mają paleniska obłożone płytami szamotowymi grubości 40 mm, więc spalanie w nich węgla kamiennego jest całkowicie bezpieczne. To nie są bardzo tanie kuchnie, sprowadzane całymi tirami, z południowej części Europy i z niektórych krajów basenu śródziemnego, szumnie nazywane "kuchniami węglowymi", w których spalanie węgla przez pół roku całkowicie je przepala i do których nie sprowadza się żadnych części zamiennych, bo się nie opłaca. Kuchnie czeskie są bardzo estetycznie wykonane, z użyciem dobrych materiałów. Bardzo trwałe w użytkowaniu. Gdyby jednak trzeba było coś w nich wymienić, nie ma żadnych problemów z dostępem do części zamiennych nawet po latach.
Poniżej film prezentujący kuchnię TP 9100 w zielonym kolorze emalii. Pod koniec filmu pokazany jest też piekarnik kuchni Klaudie w antracytowym kolorze emalii (trochę dalej jest opisana).
Film otwiera się w nowym oknie. Czeski lektor. W tle muzyka.
TP 9100 i poniżej przedstawiony TP 9103 to praktycznie podstawowe i jedyne, obecnie dostępne na rynku polskim, piece kuchenne w wersji lewej i prawej (z wymiennikiem wodnym lub bez), i z nieprzeszklonymi paleniskami, w których można spalać węgiel kamienny i nie obawiać się, że w ciągu kilku miesięcy je zniszczymy. Węglem kamiennym można palić jeszcze w kuchniach Klaudie TP 9112, Sofie TP 9114, Oliver TP 9170 i w Ofelie TP 9180 (opis ich poniżej). Nie mają one jednak wymienników wodnych w paleniskach, ale za to mają te paleniska przeszklone. Tylko kuchnia Klaudie TP 9112 dostępna jest także w wersji lewej i prawej. Kuchnia Sofie nie ma piekarnika, a Oliver i Ofelie nie mają wersji podłączenia do komina z lewej strony i prawej, tylko pośrodku.
Poniższe zdjęcie przedstawia palenisko kuchni TP 9100, z bokami wyłożonymi płytami szamotowymi grubości 40 mm. Widok z góry na najgłębsze palenisko, po wyjęciu rusztu letniego. W dole widoczny wstrząsany ruszt zimowy. Grube płyty szamotowe umieszczone są na całej wysokości pogłębionego paleniska.

Wierzchnia płyta grzewcza ma powierzchnię roboczą 0,37 m2. Kuchnia może posiadać je w trzech wersjach: w postaci płyty szklano - ceramicznej, ze stali szlifowanej lub w postaci dwóch płyt stalowych lakierowanych. Każdy rodzaj płyty ma swoje zalety, zależne od tego, czego oczekujemy od kuchenki i jak ją będziemy używać.
Płyty grzewcze, w wersji szklano - ceramicznej i ze stali szlifowanej, występują w jednej całości, natomiast płyta stalowa lakierowana, dostępna jest w dwóch częściach.
Każda z płyt grzewczych (także szklano - ceramiczna) osadzona jest na dylatacyjnym sznurze uszczelniającym.
Szklana płyta ceramiczna to specjalne hartowane szkło, przystosowane do - oddziaływania na nie - bezpośredniego płomienia. Płyta nadaje się dla lekkich garnków z „nierdzewki” o gładkim dnie, przeznaczonych dla płyt ceramicznych i indukcyjnych. Nie zalecane jest używanie dużych naczyń (np. żeliwnych) o grubych ściankach, które mogą porysować powierzchnię płyty. Postępuje się z nią tak samo jak z każdą indukcyjną płytą szklano - ceramiczną. Ma grubość 4 mm. Waży 4 kg. Nie ma z nią problemu, gdy trzeba ją podnieść, by wyczyścić okresowo piec kuchenny, z nagromadzonej sadzy pomiędzy nią a piekarnikiem. Jest niepodatna na rdzę. Ma nośność do 50 kg. Ta wersja płyty grzejnej jest bardzo elegancka i najłatwiejsza w utrzymaniu. Kuchnia z nią wygląda oszałamiająco i reprezentacyjnie. Urządzenie kuchenne mające płytę szklano - ceramiczną nie powinno być jednak opalane węglem kamiennym, tylko drewnem, brykietami drzewnymi.
Szlifowana płyta stalowa ma taką samą powierzchnię, jak płyta szklano - ceramiczna i jest także w jednym kawałku. Waży 20 kg i ma grubość 6 mm. Nad paleniskiem posiada dużą wyjmowaną fajerkę, z czterema nacięciami dylatacyjnymi, w formie rozchodzących się promieni słonecznych. Po zalaniu, robi się ciemna, co jest zjawiskiem naturalnym. Jest najbardziej podatna na rdzę, więc nie nadaje się do wilgotnych pomieszczeń. Ma jednak swoje niezaprzeczalne zalety. Posiada doskonałą akumulację ciepła, więc nawet po wygaszeniu kuchni, długo utrzymuje ciepło. Podczas obróbki cieplnej, przyrządzanych na niej potraw, przekazuje im w miarę stabilnie energię cieplną, bez znaczących wahań, pomimo nieregularnego podkładania opału do paleniska. Zalecana i wskazana jest do bezpośredniego kontaktu z żywnością. W Czechach popularne jest smażenie naleśników bezpośrednio na płycie. Tamtejsi użytkownicy kuchni zarzekają się, że nie kleją się one im do płyty. U nas nie ma takich tradycji, ale możliwość usmażenia, chociażby słynnych kultowych już, podpłomyków lub upieczenia czerstwych kromek chleba, bezpośrednio na płycie, i otrzymania z nich grzanek (o chrupiącej skórce i mięciutkim środku), kiedy tylko ma się na nie ochotę, przemawia często za wyborem tej płyty, a nie innej. To właśnie o tych babcinych przysmakach marzy wiele osób, pamiętających dobrze ich smak z czasów dzieciństwa. Ta płyta przeznaczona jest przede wszystkim dla miłośników smakowitej tradycyjnej kuchni. Nie jest zabezpieczona przed rdzą. Jest naturalna, więc trzeba o nią bardziej dbać.

Trzecim rodzajem płyty grzewczej jest dwuczęściowa płyta stalowa, o grubości 6 mm każda. Wierzchnią roboczą część mają polakierowaną specjalną ochronną powłoką, chroniącą przed rdzewieniem. Jedna płyta, z wyjmowanym krążkiem fajerki, umieszczona jest bezpośrednio nad paleniskiem i przeznaczona do szybkiego i intensywnego gotowania, a druga obok, służy do gotowania na wolniejszym ogniu, do duszenia lub do podtrzymywania ciepłoty potraw. Zaletą dzielonych płyt jest łatwiejsza ich obsługa, w stosunku do ich wagi. Każda waży po 10 kg, więc zdjęcie ich, podczas czyszczenia kuchni z nagromadzonej sadzy, jest dużo lżejsze, niż zdemontowanie płyty w całości.
Wymiana w nich ciepła jest taka sama, jak w stalowej płycie szlifowanej. Mają wolniejszy czas rozruchu, ale utrzymują dłużej i stabilniej ciepło. W przeciwieństwie do nich, płyta ceramiczna bardzo szybko przekazuje ciepło, ale jeśli nie jest podgrzewana, ochładza się w krótkim czasie. Dwuczęściowa płyta stalowa jest odporniejsza na korozję. Nie jest przystosowana do upieczenia bezpośrednio na niej podpłomyków, chrupiących grzanek z chleba, czy innych smakołyków.
Gdy kuchnia posiada jedną lub dwie płyty stalowe, ma trzy możliwości podłączenia do komina: od góry z płyty grzewczej, od tyłu i z boku pieca.
Gdy ma na wyposażeniu szklano - ceramiczną płytę grzewczą, nie ma możliwości podłączenia do komina od góry z tej płyty, tylko od tyłu lub z boku.

Szerokość TP 9100 to 924 mm, wysokość 850 mm i głębokość 600 mm.
Duży piekarnik o doskonałych możliwościach pieczenia, ma o szerokości 400 mm, wysokości 294 mm i głębokości 482 mm. W standardzie jest wyposażony w ruszt i blachę do pieczenia.
Wymaga minimalnego ciągu kominowego 12 Pa. Średnica rury spalinowej fi 120 mm. Wysokość od podłogi do osi króćca wylotu spalin 735 ± 5 mm.
Duża szuflada na paliwo, umieszczona w dolnej części kuchni, zapewnia łatwiejsze utrzymanie porządku wokół urządzenia grzewczego, a obszerny przeszklony piekarnik z termometrem, pozwala cieszyć się wypiekami nawet licznej rodzinie.
Urządzenie wyposażone jest w dwa ruszty: górny (wyjmowany) i dolny (ruchomy - wstrząsany i obracany).
Górny ruszt jest umieszczony na takiej wysokości, aby załadowana ilość opału była optymalna do gotowania lub pieczenia w okresie letnim.
W okresie zimowym zaleca się wyjęcie rusztu górnego w celu powiększenia komory spalania, a przez to zwiększenia mocy ogrzewczej urządzenia i wydłużenia jego autonomii spalania. Spalanie paliwa odbywa się wtedy na ruszcie dolnym, którym można potrząsać przy pomocy zewnętrznej dźwigni rusztu.

Rusztowanie przeprowadza się w celu usunięcia niepalnych pozostałości paliwa do popielnika, co poprawia dopływ powietrza pierwotnego do komory spalania.
Rusztowanie wykonuje się poprzez przesuwanie rękojeści dźwigni rusztu w przód i w tył.
Ruchomy ruszt skutecznie zastępuje ręczne przegrzebywanie pogrzebaczem. Większe, niedopalone części szlaki, które nie mogą przedostać się poprzez ruszt, usuwa się, po wygaśnięciu ognia, poprzez obrócenie rusztu za pomocą tej samej ruchomej rękojeści dźwigni. Szlaka spada wtedy do popielnika, skąd jest usuwana.
Dzięki wyjmowanemu górnemu rusztowi możliwa jest łatwa konwersja kuchni z wersji zimowej na letnią i odwrotnie.
Zmniejszając, na koniec sezonu grzewczego, komorę spalania, poprzez wstawienie górnego rusztu, zmniejszamy moc ogrzewczą kuchni, a zwiększamy moc potrzebną do gotowania potraw.

Palenisko wyłożone jest płytami szamotowymi.
Wymiary paleniska w wersji letniej: szerokość 200 mm, wysokość 220 mm, głębokość 380 mm.
Wymiary paleniska w wersji zimowej: szerokość 200 mm, wysokość 360 mm, głębokość 380 mm. Palenisko tego pieca kuchennego jest jednym z największych w tej kategorii urządzeń, tradycyjnie wykonanym z szamotu.

Moc nominalna kuchni 8,4 kW, maksymalna 10,2 kW.
Ma bardzo wysoką sprawność 82,8 %.
Posiada klasę efektywności energetycznej A+
Spełnia wymagania Ekoprojektu i jest zgodna z europejską dyrektywą EcoDesign.

TP 9100 można utrzymywać w stanie gotowości, bez konieczności ponownego rozpalania (praca stałopalna), w następujący sposób: po wytworzeniu podstawowej warstwy palącego się paliwa, dopełnia się przestrzeń zasypu, dźwignię z tyłu kuchni ustawia się w pozycji pieczenie oraz zamyka dopływ powietrza. Czas stałopalności zależy od warunków lokalnych, instalacji kominowej, rodzaju paliwa itp.
Podczas użytkowania urządzenia na paliwa stałe, po pewnym czasie na jego ściankach kanałów odprowadzających spaliny, dochodzi do odkładania się smoły drzewnej (węglowej) i innych niedopalonych zanieczyszczeń. Powoduje to zmniejszenie ciągu w urządzeniu, czyli problemy z rozpalaniem, pogorszenie sprawności, kłopoty z pieczeniem w piekarniku, gdyż izolacyjne właściwości smoły drzewnej tłumią przekazywanie ciepła. Aby temu zapobiec, należy okresowo czyścić wszystkie elementy wnętrza kuchni, z którymi stykają się spaliny. Największym problemem jest wybranie, po każdorazowym czyszczeniu, opadniętych zanieczyszczeń z dna tych (często wąskich) kanałów.
Ta kuchnia i następna (TP 9103) ma bardzo dobrze rozwiązany ten problem. Pod piekarnikiem posiada poziomą pokrywę zakrywającą otwór do wymiatania, przez który wygodnie i łatwo można usunąć wszelkie luźne zanieczyszczenia, opadłe podczas okresowego czyszczenia wnętrza kanałów spalinowych, po wcześniejszym zdjęciu płyty grzewczej. Za pomocą tego otworu do wymiatania, można dokładnie oczyścić także dolną powierzchnię piekarnika. Wszystkie ścianki piekarnika można utrzymywać bezproblemowo w niezmiennym stanie wysokiej sprawności grzewczej. Jest to bardzo ważne dla stałego utrzymywania równomiernego nagrzewania się całego piekarnika z wszystkich stron.
Poniżej film prezentujący kuchnię TP 9100 w bordowym kolorze emalii. Na filmie pokazane jest: jak zapakowana jest kuchnia, gdy dostarczana jest do Państwa do domu, jak przebiega gotowanie na płycie i pieczenie w piekarniku, jak wykonuje się okresowe czyszczenie kuchni i pielęgnację wierzchniej płyty szlifowanej.
Film otwiera się w nowym oknie. Czeski lektor. W tle muzyka.
TP 9100 posiada po bokach dwupłaszczową konstrukcję, która tworzy pionowe szyby konwekcyjne. Od dołu - pomiędzy podwójne ścianki - po bokach kuchni, dostaje się zimniejsze powietrze z pomieszczenia (jako cięższe), i ogrzewając się w pionowych szybach konwekcyjnych, unosi grawitacyjnie do góry, (i już jako lżejsze) wydostaje się górnymi bocznymi otworami w ramie kuchennej na pomieszczenie, dogrzewając je. Boczne szyby konwekcyjne wzmagają skuteczność nagrzewania ciepłym powietrzem większego pomieszczenia (lub otwartych przestrzeni pomieszczeń), a jednocześnie zmniejszają intensywność nagrzewania się bocznych zewnętrznych ścian kuchni. Przepływające powietrze z dołu do góry, nagrzewa się od wewnętrznego gorącego płaszcza kuchennego, i wznosząc się, wentyluje pionowy szyb konwekcyjny, ochładzając go i odprężając. Mając niższą temperaturę, niż rozgrzany wewnętrzny bok kuchni, odziaływuje na zewnętrzny bok także niższą temperaturą, blokując nagrzewanie jego do niebezpiecznych granic. Dzięki takiemu rozwiązaniu, pomiędzy bocznymi zewnętrznymi ścianami kuchni, a drewnianymi meblami można zostawić mniejszy odstęp, co w dzisiejszych małych pomieszczeniach kuchennych ma niebagatelne znaczenie.
By umożliwić szczelne wbudowanie kuchni w ciąg mebli, gdyby zaszła taka potrzeba, możliwe jest zamówienie dodatkowych bocznych paneli wentylacyjnych o szerokości 100 mm każdy, które bezpiecznie połączą kuchnię z meblami.
Panel wentylacyjny jest montowany pomiędzy piecem kuchennym, z jednej i z drugiej strony, a meblami. Płynnie łączy meble z kuchnią, tworząc z nimi zwartą zabudowę. Gdy kuchnia będzie wbudowana w ciąg mebli tylko z jednej strony, będąc zakończeniem tego ciągu, to wtedy wystarczy tylko jeden panel wentylacyjny. Z drugiej strony kuchnia będzie wolnostojąca.
Powiększone objętości pionowych szybów konwekcyjnych, które zostają utworzone w bocznych panelach wentylacyjnych, są na tyle skuteczne w przewietrzaniu gorących wewnętrznych boków kuchni, że temperatura nagrzanego powietrza obniża się w nich do bezpiecznego poziomu. Panele wentylacyjne są do tego zaizolowane termicznie, więc ich ochrona przed wysoką temperaturą jest bardzo skuteczna. Dostępne są w każdym kolorze emalii i dodatkowo w kolorze stalowym.
Zdjęcie przedstawiające panel wentylacyjny jest umieszczone poniżej, przy opisie kuchni na drewno i węgiel Klaudie TP 9112.
Jej klasyczny, a zarazem nowoczesny design, plus bardzo ładnie i starannie wykonane elementy wykończeniowe, czynią z niej mebel kuchenny, który łatwo można wkomponować do każdego wystroju izby kuchennej. Mając uniwersalny wygląd, ułatwia dobór do siebie ewentualnej drugiej kuchni: gazowej lub elektrycznej, gdyby była któraś z nich potrzebna do wstępnej obróbki cieplnej potraw. To podstawowa obecnie, i zarazem o kilka klas lepsza, kuchnia węglowa i na drewno (pod względem technicznym i jakości wykonania), od wszystkich wycofanych z produkcji polskich kuchni węglowych - godnie je zastępująca.
*
Piec kuchenny na węgiel i drewno TP 9100 dostępny jest także z wymiennikiem wodnym o mocy 6,6 kW. Piec z nagrzewnicą wodną (wymiennikiem) łączy w sobie zalety urządzenia do gotowania, pieczenia potraw, ogrzewania pomieszczenia, w którym się znajduje, swymi rozgrzanymi powierzchniami, oraz kotła centralnego ogrzewania. Zaprojektowany został tak, aby przy zachowaniu funkcji gotowania i pieczenia, jego potencjał został wykorzystany również do ogrzewania innych pomieszczeń poprzez wodne centralne ogrzewanie lub do przygotowywania ciepłej wody użytkowej, gdy będzie połączony tylko z instalacją z bojlerem.
Wymiennik wodny o mocy nominalnej 6,6 kW podłącza się do wodnej instalacji grzewczej etażowego ogrzewania. Według czeskiego producenta, jego moc oddawana do wody waha się od 3,4 do 7 kW. Wymiennik ma pojemność 10 litrów, średnice przyłączy wodnych (zasilania i powrotu) - G 1”.
Do wymiennika wodnego można podłączyć maksymalnie 3 grzejniki i 60 litrowy zasobnik ciepłej wody użytkowej lub tylko zasobnik ciepłej wody użytkowej, gdy tylko do tego celu będziemy go używali.
Ma wysoką sprawność 81,7 %.
TP 9100 z wymiennikiem wodnym jest w stanie ogrzać kubaturę od 60 do 150 m3, w zależności od stopnia izolacyjności budynku, czyli powierzchnię małego domku od 24 do 60 m2, przy wysokości pomieszczeń 2,5 m. Urządzenie nadaje się do efektywnego ogrzewania mniejszych mieszkań i małych domków (także tych, które są odwiedzane okazjonalnie). Kuchnia z wymiennikiem wodnym waży 158 kG.
Posiada klasę efektywności energetycznej A+ Spełnia wymagania Ekoprojektu i jest zgodna z europejską dyrektywą EcoDesign.
Wymiennik wodny może być zamontowany we wszystkich piecach kuchennych TP 9100, w każdej wersji kolorystycznej emalii (w wersji lewej i prawej).
Znajduje się tylko w dolnej części paleniska, pomiędzy rusztem zimowym a letnim, więc korzystanie z niego jest możliwe tylko wtedy, gdy użytkowane jest palenisko z rusztem dolnym (po wyjęciu rusztu letniego), czyli w okresie zimowym i przejściowym, gdy potrzebujemy korzystać z grzejników i małego bojlera. Gdy nie mamy podłączonego go do grzejników, tylko do zasobnika ciepłej wody użytkowej, to korzystamy z niego zarówno w porze zimowej, jak i letniej, gdy tylko potrzebujemy zagrzać sobie ciepłą wodę użytkową i sanitarną.
Na poniższym zdjęciu (w widoku z góry) widoczny jest stalowy wymiennik wodny, w dolnej części paleniska, a poniżej niego wstrząsany dolny ruszt, w pozycji zrzucania szlaki do popielnika. Żeliwny ruszt letni - zamontowany nad wymiennikiem wodnym - został wyjęty. Widoczne jest wyłożenie płytami szamotowymi grubości 40 mm, całego górnego paleniska, nad wymiennikiem wodnym.

W letnim trybie pracy, gdy palimy tylko na ruszcie górnym, wymiennik wodny nie jest nagrzewany, gdyż znajduje się poniżej rusztu. Dzięki takiej sprytnej jego lokalizacji, można bez przeszkód gotować na płycie kuchni i piec w piekarniku poza sezonem grzewczym, bez używania wymiennika wodnego, produkującego wodę grzewczą do c.o. lub tylko ciepłą wodę użytkową. Rozwiązanie to pozwala bardzo efektywnie i elastycznie wykorzystywać kuchnię przez okrągły rok.
Na następnym zdjęciu (widok z góry) widać zamontowany ruszt letni, przykrywający wymiennik wodny. Teraz, gdy będziemy palić na nim, wymiennik wodny nie będzie się wcale nagrzewał, gdyż znajduje się poniżej górnego paleniska.

Wielu użytkowników innych dostępnych kuchni z płaszczem wodnym do c.o., posiadających duży wymiennik wodny jednocześnie w gónej i w dolnej części paleniska, nawet gdy pali na górnym letnim ruszcie w nich, i gdy tylko rozgrzewa górną część wymiennika wodnego, to i tak ma często kłopoty z zagospodarowaniem nadmiaru wytwarzającej się w sposób ciągły ciepłej wody. W typowej kuchni z płaszczem wodnym do c.o. nie jest możliwe bowiem całkowite pominięcie wymiennika wodnego i nie ogrzewanie go. Z tym wymiennikiem takie problemy nie występują.
Rozwiązanie w TP 9100, z tak niekonwencjonalnie usytuowanym wymiennikiem wodnym, jest idealne dla tych użytkowników, którzy - w porze zimowej i przejściowej - chcieliby wykorzystywać kuchnię do ogrzewania pomieszczeń przez centralne wodne ogrzewanie, a przy tym przygotowywać, na niej i w piekarniku, posiłki dla całej rodziny. Także dla tych, którzy latem nie są zainteresowani tym, aby kuchnia grzała wodę, podczas korzystania z niej, gdyż na przykład w porze letniej używają zasobnika ciepłej wody użytkowej z grzałką elektryczną i to rozwiązanie ich w pełni satysfakcjonuje.
Nie znaczy to wcale, że kuchni z wymiennikiem wodnym nie można wykorzystać do grzania ciepłej wody użytkowej poza sezonem grzewczym. Użytkownicy kuchni, którzy w porze zimowej wykorzystują ją do produkowania wody grzewczej w centralnym ogrzewaniu i do jednoczesnego przygotowywania ciepłej wody użytkowej w izolowanym zasobniku z wężownicą, mogą tę kuchnię także wykorzystywać do przygotowywania ciepłej wody użytkowej nawet latem, gdy będą mieli taką potrzebę. Można wtedy krótko palić na ruszcie dolnym, by nagrzać odpowiednią ilość ciepłej wody, a później założyć górny ruszt letni i dalej użytkować już kuchnię bez podgrzewania wymiennika wodnego i produkowania ciepłej wody. Ciepłą wodę użytkową można grzać okresowo i tylko wtedy, gdy będzie taka konieczność, i tak długo, jak tylko będziemy sobie tego życzyli. Sama kuchnia (na ruszcie górnym), w funkcji gotowania i pieczenia, może być eksploatowana w sposób ciągły, gdyż wymiennik wodny, umieszczony poniżej rusztu górnego, będzie znajdował się poniżej strefy jego nagrzewania. Tak samo elastycznie można użytkować kuchnię, gdy wymiennik wodny będzie pracował tylko w funkcji przygotowywania ciepłej wody użytkowej, a bez funkcji wodnego centralnego ogrzewania.
TP 9100 z wymiennikiem wodnym podłączonym do c.o. powinna pracować w układzie otwartym z przelewowym naczyniem wyrównawczym. Gdy wymiennik wodny będzie podłączony tylko do zasobnika ciepłej wody użytkowej, wtedy wpinamy go do typowej instalacji podkowy wodnej z bojlerem.
*****
Czeska kuchnia na węgiel i drewno TP 9103 to druga przedstawicielka marki Moravia. Przeznaczona jest do gotowania i pieczenia potraw oraz do ogrzewania konwekcyjnego pomieszczenia, w którym się znajduje lub otwartych pomieszczeń, gdyż jest na tyle mocna, że może też dogrzać sąsiednie pomieszczenia.
Od kuchni TP 9100 różni się mniejszą szerokością o 114 mm. Taką szerokość ma w kuchni TP 9100 pionowy pasek, znajdujący się przy piekarniku, od zewnętrznego boku kuchni. O ten pionowy pasek, kuchnia TP 9103, została skrócona. Ma więc wierzchnią płytę grzewczą o troszkę mniejszej powierzchni gotowania, ale palenisko i piekarnik o identycznych wymiarach i pojemnościach. Zajmuje mniej miejsca na szerokość. Łatwiej jest ją wpasować do izby kuchennej, gdzie TP 9100 wcisnąć się nie da, a posiada wszystkie jej zalety. Gdyby jednak to miejsce się znalazło, to szersza kuchnia TP 9100, ma wizualnie lepsze proporcje i ładniej się prezentuje.

Jej gabaryty zewnętrzne: szerokość 810 mm, wysokość 850 mm i głębokość 600 mm.
Boki paleniska, podobnie jak TP 9100, ma wyłożone płytami szamotowymi grubości 40 mm, dzięki czemu jest ono odporne na występowanie wysokich miejscowych temperatur, charakterystycznych dla spalania węgla kamiennego.
Przystosowana jest więc do bezpiecznego jego spalania, a także do spalania drewna kawałkowego, gałęziówki, drewna odpadowego i brykietów drzewnych. Zalecana długość drewna 200-330 mm.
Produkowana jest w pięciu kolorach emalii: białym, zielonym, w czerwieni winnej (bordo), antracycie i w najnowszym kolorze jasnoszarym, w którym prezentuje się bardzo szykownie.

W podstawowym białym kolorze dostępna jest z dwoma rodzajami dodatków: z plastikowymi okuciami (ze specjalnego nienagrzewającego się tworzywa) i z chromowanymi dodatkami (galeryjka, rączka piekarnika, uchwyty). W pozostałych kolorach ma zawsze wszystkie uchwyty chromowane.
Moc nominalna kuchni 8,4 kW, maksymalna 10,1 kW.
Ma wysoką sprawność 83,2 %.
Posiada klasę efektywności energetycznej A+
Spełnia wymagania Ekoprojektu i jest zgodna z europejską dyrektywą EcoDesign.

Wyposażona jest w dwa ruszty: górny (wyjmowany) i dolny (ruchomy - wstrząsany i obracany). Dzięki wyjmowanemu górnemu rusztowi, możliwa jest łatwa konwersja tej kuchni (tak jak i TP 9100) z wersji zimowej na letnią i odwrotnie.
Podczas palenia na górnym ruszcie, objętość paleniska jest mniejsza, wchodzi do niego mniej opału, ale ogień znajduje się blisko wierzchniej płyty. Kuchnia charakteryzuje się krótszą autonomią spalania. Latem to są same zalety, gdyż kuchni nie używamy do ogrzewania, lecz tylko do obróbki termicznej potraw, a na górnym ruszcie ma ona właśnie największą moc gotowania i pieczenia, a najmniejszą ogrzewania. O to nam latem i podczas wiosenno - jesiennych dni chodzi. Częstsze podkładanie opału do paleniska, w tym okresie, nie jest jakąś wielką niedogodnością, bo i tak musimy dopilnować sobie gotujących i piekących się potraw, więc przy okazji i podłożymy opał do paleniska.
Podczas palenia na dolnym (zimowym) ruszcie, kuchnię można z powodzeniem wykorzystać do ogrzewania pomieszczenia (pomieszczeń). Komora załadunkowa paleniska jest wtedy największa. Do obszerniejszej komory możemy załadować naraz większą porcję opału, która będzie spalała się w dłuższym okresie czasu. Podczas wykorzystywania kuchni do ogrzewania pomieszczenia (otwartych pomieszczeń), dłuższa autonomia spalania jednego załadunku opału (np. węgla kamiennego) jest już bardzo dużą zaletą kuchni. Ten tryb pracy, szczególnie mocno docenimy - w sezonie grzewczym - w porze nocnej, gdy nie będziemy jej obsługiwali zbyt często. Obszerniejsza komora spalania na dolnym ruszcie ma znaczący wpływ na polepszenie komfortu użytkowania kuchni w trybie ogrzewania.

Możliwość palenia w kuchni na ruszcie górnym, jak i dolnym, wpływa na elastyczniejsze wykorzystywanie jej w obsłudze całorocznej.
Wymiary paleniska, w wersji letniej i zimowej, są takie same, jak w kuchni TP 9100.
Wierzchnia płyta grzewcza jest o powierzchni 0,34 m2.
Kuchnia może posiadać ją (podobnie jak TP 9100) w wersji szklano - ceramicznej, ze stali szlifowanej lub w postaci dwóch płyt stalowych lakierowanych.
Zalety i wady poszczególnych płyt grzewczych, zostały szerzej omówione przy kuchni TP 9100.
Każda z płyt jest odpowiednio zdylatowana od ramy kuchennej i osadzona na sznurze uszczelniającym.
Gdy kuchnia posiada pojedynczą szlifowaną płytę stalową lub podwójne lakierowane płyty stalowe, ma trzy możliwości podłączenia do komina: od góry z płyty grzewczej, od tyłu i z boku.
Gdy ma na wyposażeniu szklano - ceramiczną płytę grzewczą, nie ma możliwości podłączenia do komina od góry z tej płyty, tylko od tyłu lub z boku.
Kuchnia, w każdej konfiguracji, występuje w wersji lewej i prawej podłączenia do komina.

Masa kuchni 140 kg.
Wymaga minimalnego ciągu kominowego 12 Pa.
Średnica rury spalinowej 120 mm. Wysokość od podłogi do środka króćca wylotu spalin 735 ± 5 mm.
Poniżej film przedstawiający kuchnię TP 9103 w białym klasycznym kolorze emalii:
Film otwiera się w nowym oknie. Bez lektora. W tle muzyka.
Wymiary obszernego piekarnika są takie same jak w TP 9100.
Urządzenie można utrzymywać w stanie gotowości bez konieczności ponownego rozpalania (praca stałopalna) w sposób opisany przy kuchni TP 9100.
TP 9103 - z lewego i prawego boku - posiada dwupłaszczową konstrukcję, która tworzy pionowe konwekcyjne szyby, z otworami w górnej części ramy, po obu stronach kuchni.
Z jednej strony intensyfikują one skuteczność nagrzewania konwekcyjnego pomieszczenia (lub otwartych pomieszczeń), z drugiej zmniejszają intensywność nagrzewania się bocznych zewnętrznych ścian kuchni.
By umożliwić wbudowanie kuchni w ciąg mebli, możliwe jest zamówienie dodatkowych bocznych paneli wentylacyjnych o szerokości 100 mm każdy, które bezpiecznie połączą kuchnię z meblami.
Panel wentylacyjny jest montowany pomiędzy piecem kuchennym, z jednej i z drugiej strony, a meblami. Płynnie łączy meble z kuchnią, tworząc z nimi zwartą zabudowę.

Gdy kuchnia będzie wbudowana w ciąg mebli tylko z jednej strony, będąc zakończeniem tego ciągu, to wtedy wystarczy zamontować tylko jeden panel wentylacyjny. Z drugiej strony kuchnia będzie wolnostojąca.
Powiększone objętości pionowych szybów konwekcyjnych, które zostają utworzone w bocznych panelach wentylacyjnych, są na tyle skuteczne w przewietrzaniu gorących boków kuchni, że temperatura nagrzanego powietrza obniża się w nich do bezpiecznego poziomu. Panele wentylacyjne są do tego zaizolowane termicznie.
Produkowane są w każdym kolorze emalii i dodatkowo w kolorze stalowym.
Zdjęcie przedstawiające panel wentylacyjny jest umieszczone poniżej, przy opisie kuchni Klaudie TP 9112.
Jej uniwersalny wygląd ułatwia dobór do niej drugiej kuchni: gazowej lub elektrycznej.
TP 9103 i troszkę szersza od niej TP 9100 (z wymiennikiem wodnym lub bez) to solidne konstrukcje, zapewniające długowieczność i ponadczasowy design.
*
Piec kuchenny TP 9103 jest niedostępny z wymiennikiem wodnym. Producent nie zrobił certyfikatu. Certyfikowany wymiennik wodny ma tylko kuchnia na węgiel i drewno TP 9100.
*****
Kuchnia Klaudie TP 9112 to także piec kuchenny produkowany przez czeską firmę KVS Ekodivize pod marką Moravia. Pomimo posiadania przez nią przeszklonego paleniska, można spalać w niej węgiel kamienny, drewno kawałkowe i odpadowe, brykiety drzewne. Przez duży otwór załadunkowy można wsunąć kłody drewna o średnicy do 190 mm i długości 450 mm.

Piec Klaudie, podobnie jak kuchnie na węgiel i drewno TP 9100 i TP 9103, ma boki paleniska wyłożone płytami szamotowymi grubości 40 mm. To właśnie dzięki temu wyłożeniu, można w niej spalać także węgiel kamienny. Grube płyty szamotowe chronią boki paleniska przed, wytwarzaną przez węgiel kamienny podczas jego spalania, wysoką temperaturą miejscową, która bez tego wyłożenia uszkodziłaby ścianki paleniska. Poniższe zdjęcie przedstawia boki paleniska Klaudii wyłożone grubymi płytami szamotowymi.

W palenisku ma zamontowany ruchomy ruszt, ułatwiający rusztowanie podczas codziennej obsługi kuchni. Jest wstrząsany przez przesuwanie (przód - tył) i obracany, by usunąć z paleniska szlakę, i pozostałości po paleniu, do popielnika.
W stosunku do dwóch poprzednich czeskich kuchni na węgiel Moravia: TP 9100 i TP 9103, Klaudie ma obszerniejszą, do tego przeszkloną, komorę paleniskową, kosztem węższego piekarnika, który ma mniejszą pojemność, ale bardzo dobrze spełnia swoje zadanie.

Można w nim uzyskać doskonałe właściwości pieczenia.

Jeżeli ogrzewanie pomieszczenia lub połączonych pomieszczeń, jest dla Państwa priorytetem, to ta kuchnia na pewno także spełni te oczekiwania.

Poniższy film przedstawia kuchnię Klaudie TP 9112, w czarnym kolorze emalii, podczas jej użytkowania:
Film otwiera się w nowym oknie. Brak lektora. W tle muzyka.
Przeznaczona jest do gotowania, pieczenia potraw na płycie kuchennej oraz w piekarniku i do ogrzewania - swymi rozgrzanymi zewnętrznymi powierzchniami - pomieszczenia (lub otwartych pomieszczeń), w którym się znajduje. Przeszklone duże palenisko zapewni dodatkowo domownikom kontakt z hipnotycznym ogniem.

Dostępna jest, w wersji lewej i prawej podłączenia do komina, w siedmiu kolorach emalii: białej, beżowej, bordo (czerwieni winnej), czarnej, antracytowej, zielonej i w najnowszym bardzo eleganckim kolorze emalii: jasnoszarym.

Klaudie w tym kolorze świetnie wkomponowuje się w aktualnie stosowane kolory w pomieszczeniach kuchennych.
A jak prezentuje się ona w jasnoszarym kolorze, w pomieszczeniach rustykanych, pokazuje film:
Film otwiera się w nowym oknie. Brak lektora. W tle muzyka.
We wszytkich kolorach ma chromowane dodatki (uchwyty, galeryjka, zawiasy). W kolorze beżowym emalii można zamówić ją z drewnianymi rączkami, gdyż producent uważa, że Klaudie w tym kolorze jest rustykalna.

W dolnej części fasady znajduje się wysuwana szuflada na drewno.
Produkowana jest w trzech wariantach wierzchniej płyty grzewczej: w postaci jednej szlifowanej płyty stalowej, z fajerką nad paleniskiem, w postaci dwóch płyt stalowych, lakierowanych substancją chroniącą przed korozją i w postaci jednej płyty szklano - ceramicznej.

Każda z płyt osadzona jest na dylatacyjnym sznurze uszczelniającym.
Zalety, wady i dokładniejsze opisy poszczególnych płyt grzewczych, zostały szerzej omówione przy kuchni TP 9100.

Gdy kuchnia posiada szlifowaną płytę stalową lub dwie płyty stalowe lakierowane, ma trzy możliwości podłączenia do komina: od góry z płyty grzewczej, z tyłu i z boku.
Gdy ma na wyposażeniu szklano - ceramiczną płytę grzewczą, nie ma możliwości podłączenia do komina od góry z tej płyty, tylko od tyłu lub z boku.

Średnica rury dymowej fi 120 mm. Wysokość od podłogi do osi króćca wylotu spalin 735 ± 5 mm. Wymaga minimalnego ciągu kominowego 12 Pa.
Sprawność kuchni 80,6 %.
Posiada klasę efektywności energetycznej A
Spełnia wymagania Ekoprojektu i jest zgodna z europejską dyrektywą EcoDesign.

Ma 924 mm szerokości, jest wysoka na 850 mm i posiada głębokość 600 mm.
Piekarnik ma szerokość 302 mm, wysokość 250 mm i głębokość 433 mm.
Wymiary paleniska: szerokość 210 mm, wysokość 220 mm, głębokość 450 mm.
Otwór załadunkowy paleniska ma szerokość 197 mm, wysokość 200 mm.
Moc nominalna kuchni 7,5 kW, maksymalna 10 kW.

Swoimi powierzchniami grzewczymi ogrzeje kubaturę max. 150 m3 w zależności od izolacyjności budynku (czyli max. do 60 m2 powierzchni pomieszczeń o wysokości 2,5 m nowego budynku). Masa kuchni 175 kg.
Klaudie wyposażona jest w dwustrefowe spalanie, znacznie usprawniające i polepszające czyste spalanie drewna i brykietów drzewnych. Jest możliwość płynnej regulacji dopływu powietrza pierwotnego i wtórnego. Przy opalaniu jej drewnem i brykietami drzewnymi dopływ powietrza wtórnego jest praktycznie nieodzowny. Przy opalaniu węglem kamiennym nie ma znaczenia.

Kuchnia po bokach posiada dwupłaszczową konstrukcję, która tworzy pionowe konwekcyjne szyby. Z jednej strony wzmagają one skuteczność nagrzewania konwekcyjnego pomieszczenia, z drugiej - zmniejszają intensywność nagrzewania się bocznych zewnętrznych ścian kuchni.
By umożliwić wbudowanie kuchni w ciąg mebli, możliwe jest zamówienie dodatkowych bocznych paneli wentylacyjnych o szerokości 100 mm każdy, które połączą bezpiecznie kuchnię z meblami. Panel wentylacyjny jest montowany pomiędzy piecem kuchennym, z jednej i z drugiej strony, a meblami. Płynnie łączy meble z kuchnią, tworząc z nimi zwartą zabudowę.

Gdy kuchnia będzie wbudowana w ciąg mebli tylko z jednej strony, będąc zakończeniem tego ciągu, to wtedy wystarczy tylko jeden panel wentylacyjny. Z drugiej strony kuchnia będzie wolnostojąca.
Powiększona objętość pionowego szybu konwekcyjnego jest na tyle skuteczna w przewietrzaniu gorących boków kuchni, że temperatura nagrzanego powietrza obniża się w nim do bezpiecznego poziomu. Panel wentylacyjny produkowany jest w każdym kolorze emalii i dodatkowo w kolorze stalowym.
Tego typu panele wentylacyjne dostępne są także do wszystkich modeli kuchni TP 9100 i TP 9103.
*
Klaudie TP 9112 dostępna jest także z wymiennikiem wodnym. Piec z nagrzewnicą wodną (wymiennikiem wodnym) łączy w sobie zalety urządzenia do gotowania, pieczenia potraw, ogrzewania pomieszczenia, w którym się znajduje, swymi rozgrzanymi powierzchniami, oraz kotła centralnego ogrzewania, gdy wymiennik wodny będzie podłączony do grzejników. Jeżeli podłączymy go tylko do bojlera, to oprócz gotowania, pieczenia i ogrzewania pomieszczenia, dodatkowo będzie przygotowywał nam ciepłą wodę użytkową i sanitarną.
Klaudie z wymiennikiem wodnym można tak samo opalać węglem kamiennym, drewnem kawałkowym i odpadowym, brykietami drzewnymi. Stalowy wymiennik wodny ma postać litery "L" i zajmuje w palenisku dwie ściany: boczną i tylną. Trzecia ściana paleniska wyłożona jest płytą szamotową grubości 40 mm, dlatego i w tej kuchni można spalać węgiel kamienny.

W porównaniu do TP 9100 i TP 9103, Klaudie urzeka również tym, że przez szklane drzwi paleniska można zobaczyć płonący ogień, jak w przypadku piecyków kominkowych. Zaprojektowana została tak, aby przy zachowaniu funkcji gotowania i pieczenia, jej potencjał został wykorzystany również do ogrzewania innych pomieszczeń, poprzez wodne centralne ogrzewanie, lub przygotowywanie c.w.u.

Według czeskiego producenta, moc wymiennika oddawana do wody waha się od 3,8 do 6 kW.
Klaudie TP 9112 z wymiennikiem wodnym jest w stanie ogrzać kubaturę od 60 - 140 m3, w zależności od stopnia izolacyjności domu, czyli do 56 m2 nowo wybudowanego domu. Urządzenie nadaje się do efektywnego ogrzewania mieszkań i małych domków (także tych, z których korzysta się okazjonalnie).

Wymiennik ma pojemność 9 litrów, średnice przyłączy wodnych (zasilania i powrotu) - G 1”. Otwór załadunkow |